the Poetics of Language
Spring 2024
Publications, Multilingual Poetry Generated Stickers, Postcards and Laser Engraved Wood blocks.
in Paper, Digital Media, MDF Wood
Inspired by my personal language learning journey,
The Poetics of Language examines the nuances of scripts, sounds, and meanings of Arabic, Bengali, Hindi, Persian, and Urdu. My aim is to ignite curiosity on linguistic and cultural similarities of Indo-Aryan and Indo-European languages. I created an interactive digital platform that allows the audience to compose multilingual poetry using a database of words connected to nature—another element that connects us all. Furthermore, I aim to demonstrate that language transcends mere communication and embodies profound layers of significance, fostering connections that go beyond borders and backgrounds. The platform is accompanied by a series of publications that visually represent the poems, as well as a collection of proverbs & idioms that portray their cultural connotations. By curating these explorations in an interactive manner, this project is a platform for nurturing shared experiences, with the overarching goal of emphasizing universal empathy.
A brief overview of the entire process and production of my project at the bottom. Then the document that gives a clear outline of all the facets of my research and explorations, I share my thought process and continuous examination of languages and cultures, click
here to view.
Few project outcomes...Book of Idioms from Multiple LanguagesWoodblocks used for creating multilingual poetry exercise.Postcards made from multilingual poetry made by strangers...a composition by an unfamiliar handanother interesting multilingual poetry compositionItalian words of wisdom displayed within the book of sayingsPoetry generator in the works...Official page of the generator’s siteTrial and errors of thermal printing the generated poems
Brief Overview of my Entire Journey